When I was a lad, all comedy was double entendre. All of it. Every single aspect of British culture had been fed through a Carry On filter, Donald McGillised and …